Guía gay de peru
Noticias gay lésbicas Perú
Inicio arrow Temas arrow Ana Torroja: Mecano, me cuesta tanto olvidarte
Ana Torroja: Mecano, me cuesta tanto olvidarte PDF Imprimir E-Mail

Ana Torroja, la que fuera cantante del grupo mas famoso del pop español, Mecano, estrena "Me cuesta tanto olvidarte", nueva producción de su carrera solista con un homenaje al grupo que la hiciera famosa; en conmemoración a los 25 años de su historia.

Mecano, sin lugar a dudas, fué el conjunto pop mas famoso de la historia musical de España. Una exitosa carrera que se cerró en el año 1993, luego de lo cual sus integrantes, Ana Torroja y los hermanos Nacho y Jose Maria Cano, siguieron carreras en solitario. Solo se reunieron en 1998 para un album recopilatorio de sus mejores temas. Ahora, como un homenaje a los 25 años desde que se fundara el grupo, la Torroja presenta en su ultima producción "Me cuesta tanto olvidarte" un compilatorio de covers del que fuera el grupo que la lanzo a la fama con nuevas versiones de sus canciones mas emblemáticas.

A pesar de los años pasados desde su disolución, Mecano aun cuenta con gran cantidad de seguidores, muchos de los cuales forman parte de la comunidad GLBT. Ana Torroja se convirtio en ícono GLBT,desde la forma en que interpretaba los temas de los hermanos Cano, incluido el himno lesbico en español por excelencia "Mujer contra Mujer", hasta la imagen andrógina que presentó en la mayor parte de su carrera con Mecano. Siempre ha sido muy celosa de su vida privada, sin embargo se sabe que estuvo enamorada de Jose Maria Cano a inicios de la carrera del grupo, y que se casó el año pasado, aunque no se sabe con quien. En cuanto a su reconocimiento por el publico GLBT ella ha comentado " El grupo siempre fue partidario del amor, sea cual fuere, y esto incluye tambien al amor gay".Por eso en su recopilatorio "Esencial" del año pasado incluye el single "No me canso", que tambien trae un clip nuevo, que habla del amor sin restriccion e incluye parejas gays y lesbicas. "Mujer contra mujer" es un tema por el que guarda especial cariño, fue el unico de Mecano que incluyó en su compilación como solista, y tambien hace una nueva versión en su ultima producción.


Como reconocimiento a su acercamiento a la comunidad GLBT, El 28 de Junio pasado, en medio de las celebraciones por el mes del Orgullo en España, el grupo MECANO fue premiado por el público gay : Ana Torroja acudió a recibir este premio. El teatro Nuevo Alcala se fundió en un aplauso cuando en las pantallas de video apareció "Mujer contra mujer". Ana visiblemente emocionada dedicó este premio a Nacho y Jose.


Precisamente, este año se cumple el 25 aniversario de Mecano, una de las bandas más reveladoras y de más gran éxito de la historia del pop español. Ana Torroja, voz y alma del grupo, lo celebra con la gira y el disco "La fuerza del destino" con versiones de los grandes éxitos de la mítica banda madrileña como "Mujer contra mujer", "Maquillaje", "Busco algo barato", "Cruz de navajas", "Me colé en una fiesta", "Ay, qué pesado!" o "Me cuesta tanto olvidarte". Hace poco se agotaron las entradas a los conciertos que presenta en su pais con este nuevo material. En este disco ha contado con la colaboración del compositor y productor Aleks Syntek con quien comparte una buena amistad desde que grabaron como dueto "Duele el Amor" hace tres años. Juntos han grabado temas tan memorables como "Hijo de la Luna" con ritmo mariachi o "Barco a Venus".

 

- BIOGRAFIA


Ana Torroja nació en Madrid el 28 de diciembre de 1959. Hija y nieta de ingenieros y científicos, asistió de pequeña a un liceo bilingüe angloespañol en la colonia el Viso (Madrid). Más tarde pasó al colegio de Teresianas. De pequeña jugaba en el espejo a ser actriz y cantante con una guitarra que tenía, a veces, a cambio de una galleta cantaba la canción popular francesa "Frère Jacques". Es la mayor de seis hermanos: "Mi padre toca muy bien el piano y desde muy pequeños ha habido música en casa. Mis padres me regalaron una guitarra cuando era muy pequeña y quisieron que aprendiera solfeo en el piano. Aquello me aburría un montón. Yo lo que quería era tocar".

A los ocho o nueve años se puso a escribir canciones y cómics (de ciencia ficción): "No conservo aquellas canciones pero sí recuerdo que me sentía orgullosa de cómo me habían salido". Entre los nueve y catorce años siguió escuchando los discos que ella misma se compraba "con mucha ilusión": desde Marisol, Fórmula V, Tony Ronald a Bee Gees. Se olvidó entonces del piano, del solfeo, de los festivales familiares: "no sé muy bien qué sucedió. Debieron aparecer los chicos y se me olvidó todo lo demás. El caso es que no volví a tener relación con la música hasta que casi cumplí 15 años".

En la Facultad de Ciencias Económicas conoció a José María Cano en una fiesta: "él estaba tocando "A horse with no name" de America y me dijo: "Ana ¿por qué no me haces la segunda voz?". Al final en todas las fiestas siempre acabábamos cantando algo". Ana y José María se hicieron muy buenos amigos. Jose tocaba la guitarra desde siempre y Ana empezó a hacerle coros. Juntos interpretaban los temas que él componía. Más tarde se les unió Nacho, hermano de José María, y tras un cierto periodo de tiempo, surgió la idea de formar un trío. El grupo nació de manera casual y Ana, tímida de carácter, se vio un poco arrastrada a su papel de cantante, nunca anteriormente se había visto en semejante situación. Debieron su nombre (Mecano) a un juego de palabras con el apellido de ambos hermanos.

Tras ponerse en contacto con varias discográficas, al final publican en 1980, con CBS, un primer single. En la cara A estaba "Hoy no me puedo levantar" y en la B, "Quiero vivir en la ciudad". El tema arrasó en las emisoras de radio y obtuvo muy buenas ventas (35.000 copias).Poco después editaron el sencillo "Perdido en mi habitación", que no alcanzó el rotundo éxito del primero, pero con el que se hicieron con un público fiel y bastante definido. Se les clasificó como un grupo techno-pop,amparándose en lo novedoso de su imagen y sonido.En 1982 salió su primer elepé, "Mecano". El fenómeno Mecano se desató en todo el país y se prolongó durante más de una década. La voz de Ana y las composiciones de José María y Nacho, hicieron que Mecano se convirtiera en "el mejor grupo del pop español", según opinión de muchos y que sus canciones se escucharan en todo el mundo.

Tras once años de trabajo ininterrumpido y después de vender más de 13 millones de copias de sus discos, llegó la separación en 1993. Se dijo que las relaciones personales entre los tres miembros del grupo se habían ido deteriorando, por lo que,tras la gira de "Aidalai",decidieron tomarse unas largas vacaciones. Cada uno de ellos comenzó a desarrollar proyectos en solitario. Ana decidió, en principio, descansar por un tiempo, hacer una parada en el ritmo trepidante que había mantenido en los últimos años y según ella misma confesó "recuperar la voz que había machacado a base de conciertos". Después de un largo paréntesis, surgieron nuevamente las ganas de cantar y comenzó a trabajar en su primer disco en solitario. "Cuando decidí grabar en solitario tuve tanto miedo de no estar a la altura de Mecano, de que me miraran con lupa, de no encontrar canciones...¡qué difícil es encontrar buenas canciones!, o por lo menos, canciones que me gusten, canciones que estén cerca de mí".

En 1997, y tras dos duros años de trabajo, centralizado en Londres, apareció "Puntos cardinales", su álbum debú en solitario. Ana estuvo en cada paso del proceso de creación y grabación y por eso permaneció en el estudio desde el primer día: "Quería que fuese una historia muy personal, lo más mía posible, disfrutar cada momento, cada decisión hasta las mezclas finales". En "Puntos cardinales" había composiciones de Manuel Illán, Txetxo Bengoetxea (21 Japonesas) y de la propia Ana, entre otros. La producción de "Puntos cardinales" la realizó Tony Mansfield (A-Ha, Miguel Bosé) y se extrajeron varios singles como "A contratiempo", "Partir", "Como sueñan las sirenas". El disco vendió más de 350.000 copias entre España, México y Francia en tan sólo tres meses.

Ese mismo año, se decidió la vuelta de Mecano a los estudios de grabación, lo que provocó que parase la promoción del disco. El 23 de marzo de 1998, siete años después de "Aidalai", se puso a la venta "Ana, Jose, Nacho". Se trataba de un doble álbum en el que se reunían sus grandes éxitos, junto a siete temas inéditos. Tras su publicación se esperaban una serie de conciertos, pero José María Cano, en la entrega del Premio "Amigo" a Mecano por su trayectoria, anunció su retirada definitiva del grupo.

El segundo álbum de Ana Torroja se llamó "Pasajes de un sueño" y llegó con el nuevo milenio. Ana buscó, y también compuso para este disco, canciones que son parte de ella misma: "Quiero darles mi verdad, como soy y como yo me siento en este momento...Esta vez tenía que sentir que los temas que elegía fueran como si los hubiera hecho yo". La mitad de las letras son de Ana, quien también participó en la composición de tres de las melodías. Se grabó en Nueva York bajo la producción de Arto Lindsay (David Byrne, The Gypsy Kings, Carlinhos Brown, Laurie Anderson) y el venezolano Andrés Levin (Aterciopelados, Ely Guerra, Arto Lindsay, Daniela Mercury) y las mezclas has hizo Bruce Swedien (Thriller). Sus singles fueron "Ya no te quiero" y "Diosa del cobre".

En abril de 2000 comenzó junto a Miguel Bosé "Girados", un largo tour por Latinoamérica y España. La gira causó una gran expectación por donde pasó. El 23 de octubre de ese mismo año se puso a la venta "Girados en concierto" un doble álbum en vivo grabado en la Coruña en julio de ese año, en uno de los conciertos del tour "Girados". Meses más tarde participó con dicha gira en el concierto Principales Solidarios organizado por Los 40 Principales.

El 19 de noviembre de 2001 publicó el álbum "Ana Torroja" un álbum pensado sólo para el mercado francés. Éste contenía muchas de las canciones de su segundo disco "Pasajes de un sueño" (1999) y otras eran nuevas como "Mes prières" o "Qui a le droit", un tema compuesto por Patrick Bruel y que cantaba a dúo con Ana. Asimismo, contenía una versión en francés del tema "Corazones" que se tradujo como "Coeurs". Gran parte del primer semestre de 2002 estuvo en Francia, donde tiene su segunda residencia en París, promocionando el disco. Una vez terminado ese trabajo se puso manos a la obra para grabar un nuevo álbum en español, el tercero de su carrera, si no contamos "Girados".

En principio se tenía previsto publicarlo a finales de ese mismo año, pero al final no fue así. Ana trabajó estrechamente con Éric Mouquet, el 50% de Deep Forest en la producción. La colaboración entre ambos nació tiempo atrás. Fue la hija de Mouquet, seguidora habitual de la música de la española, quien le sugirió la idea de que Torroja pudiera participar en uno de los temas del álbum de Deep Forest "Comparsa" (1998). La canción en cuestión fue "Media luna". El 20 de diciembre de 2002 Los 40 Principales, Cadena Dial y M80 Radio estrenaron "Quien dice", el primer sencillo de "Frágil", su nuevo álbum.


- ESENCIAL, SU PRIMER COMPILATORIO


El pasado 2005 nos regalaba "Esencial", el penúltimo disco de Ana Torroja. Un resumen, en formato CD+DVD, de su carrera en solitario. Dentro de esta recopilación, Ana Torroja ha incluido un tema nuevo, "No me canso", compuesto por Carlos Chaouen. Además de las canciones de sus anteriores trabajos, "Puntos cardinales" (1997), "Pasajes de un sueño" (2000) y "Frágil" (2003), ha incluido un "par de regalos en francés", como "Mes prières" y "Qui a le droit" un dueto con Patrick Bruel. También encierra otras colaboraciones con otros artistas como Miguel Bosé ("Corazones"), Aleks Syntek ("Duele el amor"), Presuntos Implicados ("Cada historia"), Armando Manzanero ("Nada personal") y Saúl Hernández ("Hoy igual que ayer").

Dentro del DVD se encuentran algunos de los mejores clips de su carrera en solitario, algunos de ellos grabados en directo. Es el caso de "Corazones" que canta junto a Miguel Bosé y "Mujer contra mujer", ambos grabados durante su tour conjunto "Girados".Tambien trae un clip nuevo, el del single "No me canso", que habla del amor sin restriccion e incluye parejas gays y lesbicas. El contenido del DVD se completa con dos canciones extraídas de un Concierto Básico de Los 40 Principales grabado en Madrid el 15 de septiembre de 2003. Se trata de "Cuatro días" y "Mujer contra mujer", el único guiño del disco al legado de Mecano.

 


- ENTREVISTA: Ana Torroja «Es el público, y no yo, quien echa de menos a Mecano»

 

La cantante edita el recopilatorio "Esencial", que recoge ochos años de carrera y tres discos sin los hermanos Cano.

-Esa imagen de mujer fatal ¿significa algo?

Es un juego. Este disco, al ser un recopilatorio, no corresponde a ningún momento de mi vida y queríamos dar una imagen nueva, glamourosa... Aunque yo no tengo mucho glamour.

-Sigue viviendo en Londres. ¿No piensa volver a Madrid?

Si vuelvo de allí, no creo que sea a Madrid. Iríamos a algún sitio donde me pueda esconder mejor.

-¿Le molestó que dijeran que estaba embarazada?

La verdad es que estamos en ello, pero todavía no ha habido suerte. La idea de desmentir y confirmar son cosas que no van conmigo. Esos temas son personales y no suelo hablar de ellos.

-Este disco recoge ocho años de carrera en solitario, ¿cómo ha sido?

Muy positiva. Ni siquiera pensé llegar a hacer un disco y he hecho tres, otro en francés y Girados... Por el tema inédito del disco, "No me canso", se intuye que seguirá en la línea pop... Sí. De hecho, el disco lleva un orden cronológico y se ve el acercamiento al pop. La tendencia a ese estilo es una cosa inconsciente, pero que al final acaba saliendo.

-¿Fue complicada la elección de los temas?

Sí, y algunos quedaron fuera. Los elegí con el corazón y luego llamé a alguien para que los eligiera con la cabeza. Muchos temas son colaboraciones suyas con Miguel Bosé, Aleks Syntek, Presuntos Implicados, Armando Manzanero... Mucha variedad. Me divierten mucho esas colaboraciones y se aprende mucho. Son distintas formas de ver la música, de plantearse un tema. Y a veces haces grandes amigos, como el caso de Miguel y Aleks Syntek.

-¿Tiene algún recuerdo especial de esas colaboraciones?

El directo con Presuntos. Fue mi primera aparición en un escenario después de ocho años. Salí con mucho miedo, y cuando el público empezó a gritar ¡guapa! y a mostrarme su cariño, me crecí y el tema fue tomando fuerza.

-En su anterior disco no entró ningún tema compuesto por usted. ¿Habrá alguno en el próximo?

Si está en el nivel de los demás, sí. En ese sentido soy honesta, y si hay gente que escribe mejor que yo, va a ser en beneficio propio. Pero habrá ido componiendo y mejorando... No mucho, porque tengo la capacidad, no sé si buena, de desconectar. Esa desconexión hace que pierdas cierta disciplina.

-Fuera de España, ¿dónde tiene más seguidores?

México, Chile, Venezuela, en toda Latinoamérica.

-¿Prepara la conquista de nuevos territorios?

Me da igual. Si surge, bien; pero me basta con lo que tengo.

-El mes que viene se estrena el musical sobre Mecano.

Es un proyecto de Nacho; yo me enteré por mi mánager. Me parece una idea muy bonita porque todo el mundo va a conocer y cantar las canciones. Siempre hay esa nostalgia de Mecano y es una manera de apaciguar las almas.

-Tiene morriña?

No. La gente es quien lo echa de menos.

 


- SU NUEVA PRODUCCION: "ME CUESTA TANTO OLVIDARTE"


Embarcada en su proyecto en solitario desde hace una década, la que fuera vocalista de Mecano se da un respiro y recupera el alma de la mítica formación en "Me cuesta tanto olvidarte" (Sony/BMG, 2006), un disco de originales versiones

Decía José María Cano hace unos años que Mecano es "como la casa vieja": "Todos tenemos necesidad de salir de ella, pero también ganas de volver por Navidad". Esta contradicción parece haber perseguido a los tres miembros de la mítica formación desde que hace más de una década pusieran punto final a su carrera conjunta. No era para menos: romper con un producto de éxito asegurado, estando en la cima, sólo se podía entender por motivos de supervivencia. Son los gajes del éxito: problemas de convivencia, divorcio entre personaje y persona, demasiada responsabilidad... Argumentos que pueden parecer toda una frivolidad, según cómo se miren, pero que han provocado el final de muchas formaciones de éxito.

Pasada la tormenta y pese a los proyectos paralelos de cada uno, Mecano hicieron un amago de regreso con la salida del disco "Ana, José y Nacho" en 1998, que finalmente se quedó en agua de borrajas con un recopilatorio de éxitos y algunos temas nuevos como 'Otro muerto' o 'Esto no es una canción' y la decepción de una multitud de seguidores. ¿Fue todo una operación para sacar dinero rápido y fácil? Podría ser, pero los tres miembros de Mecano han dado muchas razones para pensar que todavía miran de refilón su pasado con nostalgia.

Pese a que todos han buscado su propio camino, sólo José Cano ha emprendido un giro radical a lo que hiciera en Mecano, con guiños a la ópera. Nacho y Ana han dado tumbos en diferentes proyectos, aunque han recopilado mayor aceptación cuando más se han acercado al pasado.

En los últimos tiempos, especialmente con el musical "Hoy no me puedo levantar" (dirigido por el pequeño de los hermanos Cano), la moda Mecano ha regresado con fuerza. En este contexto, aflora ahora otro recopilatorio de éxitos de la banda. En esta ocasión, no obstante, es Ana Torroja quien se encarga de dar otra vuelca de tuerca a los temas que todos tenemos en la cabeza con versiones cuando menos originales. Canciones sacadas del baúl de los recuerdos que miran al siglo XXI con una producción adecuada a los tiempos que corren. El resultado es irregular por momentos, caso de 'Hijo de la luna' (con un aire ranchero poco afortunado) o 'Me colé en una fiesta' (arreglos orientales); pero también sorprendente en otros ('Maquillaje', 'Ay qué pesado' o 'Barco a Venus').

Con todo, el barco se aguanta por la base: muy grande tenía que ser el estropicio para que melodías como 'Aire', 'Mujer contra mujer' o 'Cruz de navajas' hicieran aguas. Recomendable para los seguidores ávidos de Mecano.


El listado de temas del álbum es el siguiente: Hijo de la luna / Barco a Venus / Mujer contra mujer / Maquillaje / Busco algo barato / Me colé en una fiesta / Un año más / Cruz de navajas / La fuerza del destino / Los amantes / Ay qué pesado / Me cuesta tanto olvidarte / El mapa de tu corazón.


por Dídac Peyret


- ENTREVISTA: ANA TORROJA HABLA DE SU NUEVO DISCO


“Un regalo para los nostálgicos”, así define la ex integrante del grupo español Mecano su nuevo álbum donde tributa a la banda que la vio nacer. Ana “recargada” asegura que podría venir a Chile con su tour “La fuerza del destino”, el mismo que podría presentar en la Quinta Vergara.


Ella baila sola. Baila y canta sola. Ana Torroja hace rato que no tiene a los hermanos Cano como guardaespaldas en la interpretación y composición de canciones. Mecano ya no existe, está muerto hace catorce años, pero parece que las ganas de revivirlo no. Al menos eso queda en evidencia en la última producción solista de Torroja cuyo título ya lo dice todo: “Me cuesta tanto olvidarte”. Trece canciones producidas por el azteca Aleks Syntek (con quien ya había grabado “Duele el amor”) y todas correspondientes al repertorio de la difunta banda pop más famosa de iberoamérica.

Es la cuarta producción de la intérprete. Antes fueron “Puntos cardinales” (1997), “Pasajes de un sueño” (2000) y “Frágil” (2003), en ellos marcó una de sus principales metas: alejarse del estigma de la banda. Hoy retoma el pasado, ¿por qué? Ana responde. “Mis discos como solista no tienen nada que ver con Mecano, eso no significa que el grupo no siga siendo parte de mi carrera. En este caso la idea surge de la compañía de discos. Es un buen momento, se acaban de reeditar todos los discos de Mecano y Nacho ha hecho el musical. Les pareció bonita la idea de versionarme a mí misma (sic) y a mí también."

-¿Es una decisión económica?

-No, para mí no. Si vende comeré mejor (ríe), pero si no seguiré comiendo. Es mi trabajo y es de lo que vivo, obviamente, pero no lo he hecho por el dinero... Si es por la compañía, creo que han hecho mucho más dinero por las reediciones de Mecano.

-¿Por qué nuevas versiones?

-La idea es hacer algo distinto, no soy capaz de hacer lo que hice hace 20 años. Primero porque no tengo la edad de antes, y este momento es nuevo. Necesito cantar las canciones con otro aire. Hay algunas que no podría cantar como antes porque no las siento así.

-¿Tú decidiste trabajar con Aleks Syntek?

-Después de hacer el dúo fui a uno de sus conciertos y me gustó mucho como trabajó los arreglos. Consideré que era el hombre ideal para ese trabajo y no me he equivocado.

-Qué opinaron tus ex compañeros de Mecano de este trabajo, ¿te dieron la venia?

-Obviamente se enteraron y me dijeron “adelante”, que es lo que tenía que hacer. Les pareció una idea muy bonita. Están contentos con el resultado porque ya lo han escuchado.

-¿Alguna posibilidad de que vuelvan a tocar juntos pronto?

-Que yo sepa no. Pronto no, y tarde no lo sé (ríe).

-¿Escuchaste las versiones que hizo Fey de algunos éxitos de Mecano?

-Escuché pero no todo. Algunas me gustaron más y otras menos. Es difícil hacer esas canciones, quizás los temas son una garantía, pero no es fácil versionar a Mecano, a nosotros no nos ha resultado fácil. Le hemos dado muchas vueltas a cada canción.

-¿Hay posibilidades de llegar al Festival de Viña?

-Las posibilidades existen. Tengo muchas ganas y mucha ilusión. Sea el Festival de Viña, y si no sea una pequeña gira.

-Se contactó la organización contigo o con tu representante.

-Efectivamente, con mi manager.

-O sea, hay una posibilidad concreta.

-Posibilidad sí, concreta no todavía.

-¿De qué depende?

-No sé, ahí no me meto.

-No es un tema de calendario.

-No, para nada (ríe).

 

 x Sergio Benavides Tala

- La Nación

 


- DISCOGRAFIA DE ANA TORROJA (discos en español y en francés)


- Puntos cardinales (1997)
- Points cardinaux (1997) -en francés-
- Pasajes de un sueño (1999)
- Girados (2000) -con Miguel Bosé-
- Ana Torroja (2001) -en francés-
- Frágil (2003)
- Esencial (2005) compilatorio
- Me cuesta tanto olvidarte (2006) covers de Mecano


Tomado de los40.com


Mas informacion sobre Ana Torroja en su website oficial:


http://www.anatorroja.info/


Recopilado y adaptado por Juantxo para Deambiente.com, Lima, Peru  Fecha: 14.08.2006

 
< Anterior